Терендез своими народными гуляниями очень напоминает русскую «Масленицу», с элементами светского западноевропейского праздника «дня Святого Валентина», ибо главные действующие лица праздника — это молодые супружеские пары и просто влюблённые друг в друга юноши и девушки.